Грін-карта через шлюб у США без виїзду з країни
Якщо ви в шлюбі з громадянином США і вже перебуваєте в Америці, грін-карту можна отримати на місці, через зміну статусу (adjustment of status). Петицію I-130 і заяву I-485 подружжю громадянина дозволено подати одним пакетом, а поки USCIS їх розглядає, можна отримати дозвіл на роботу й документ для поїздок. Ми готуємо весь пакет і супроводжуємо справу до інтерв’ю в USCIS. Робота юриста коштує від $1 750, держмита сплачуються окремо.
Що входить у роботу
- Перевіряємо, чи можна вам змінювати статус
- Готуємо I-130, I-130A та I-485 одним пакетом
- Подаємо дозвіл на роботу й advance parole
- Готуємо обох із подружжя до інтерв’ю в USCIS
Кому підходить зміна статусу через шлюб
Подати на грін-карту зсередини США може чоловік чи дружина-іноземець, якщо водночас виконано такі умови:
- шлюб офіційно зареєстровано, і попередні шлюби обох розірвано;
- іноземець перебуває в США і в’їхав законно – пройшов прикордонний контроль за візою або був впущений за parole;
- чоловік або дружина – громадянин США з постійним місцем проживання в США, готовий стати спонсором за формою I-864;
- якщо другий із подружжя не громадянин, а власник грін-карти, його черга за категорією F2A вже підійшла за Visa Bulletin.
Для чоловіка чи дружини громадянина США черги й річної квоти немає. Прострочений статус або робота без дозволу загалом не заважають зміні статусу, якщо в’їзд був законним. Для подружжя власника грін-карти такі порушення закривають зміну статусу в США, йому потрібен законний статус увесь час перебування. В’їзд без прикордонного контролю – окрема ситуація, її юрист розбирає до подання.
Якщо чоловік чи дружина живе за межами США, зміна статусу не підійде. Вам потрібна віза дружини або чоловіка CR-1 чи IR-1 через посольство.
Не знаєте, чи можна змінювати статус?
Напишіть, як і коли ваш чоловік чи дружина в’їхали до США. Юрист відповість, який шлях вам відкритий.
Як ми оформлюємо грін-карту через шлюб
Перевірка в’їзду і статусу. Дивимося I-94, візи й попередні відмови, минулі шлюби обох і дохід майбутнього спонсора. За підсумком кажемо, подаватися зі США чи через посольство.
Пакет одним поданням. Громадянин США подає I-130 разом із формою I-130A, іноземець того ж дня – I-485. До пакета входять спонсорська форма I-864 і медогляд I-693 від лікаря, уповноваженого USCIS (civil surgeon), у запечатаному конверті.
Робота й поїздки. Разом з I-485 подаємо I-765 на дозвіл на роботу та I-131 на advance parole. Без advance parole виїжджати зі США, поки I-485 на розгляді, не можна – заяву можуть вважати покинутою.
Біометрія та інтерв’ю. USCIS призначає здачу відбитків, а потім зазвичай викликає обох на інтерв’ю до місцевого офісу. Перед ним проходимо з вами питання про спільне життя і документи, які варто взяти із собою.
Грін-карта і що після неї. Якщо на дату схвалення шлюбу менше двох років, видають умовну картку на 2 роки. Умови знімають формою I-751 в останні 90 днів її строку.
Як іде справа і скільки чекати на кожному кроці – у статті як отримати грін-карту через шлюб у США – етапи й терміни.
Де справа гальмує найчастіше
Пакет одночасного подання – це п’ять-шість форм, і офіцер читає їх разом. Якщо в I-130, I-130A та I-485 по-різному вказано дати переїздів, місце колишньої роботи чи дату розлучення, на інтерв’ю про це запитають насамперед, а іноді надішлють запит доказів ще до нього. Тому до відправлення ми зводимо дати з усіх форм в одну таблицю й виправляємо розбіжності.
Юлія Голіневич – міграційний юрист
Документи для грін-карти через шлюб
Основа пакета – документи про шлюб, про в’їзд і про дохід спонсора:
- свідоцтво про шлюб
- рішення про розлучення або свідоцтва про смерть за всіма минулими шлюбами обох
- доказ громадянства США спонсора – паспорт або свідоцтво про натуралізацію
- закордонний паспорт, віза й запис про в’їзд I-94 іноземця
- свідоцтво про народження іноземця
- форма I-864 і податкові документи спонсора
- медогляд I-693 у запечатаному конверті
- докази того, що шлюб справжній – оренда чи власність на двох, спільні рахунки, страховки, фото, листи знайомих, які знають вашу родину
Дохід спонсора має бути не нижчим за 125% федеральної межі бідності. З 1 березня 2026 року для родини з двох осіб у 48 штатах це $27 050 на рік. Якщо доходу не вистачає, можна залучити спільного спонсора, він підписує свою I-864.
З 18 вересня 2026 року діють нові правила оцінки ризику стати тягарем для держави (public charge). Форма I-864 так само обов’язкова, але офіцер оцінює її разом з іншими обставинами, автоматичного «плюса» вона вже не дає.
USCIS приймає I-485 лише в редакції 09/18/26, а I-864 – у редакції 08/24/26. Старі бланки відхиляють, тож форми беруть із сайту USCIS у день підготовки пакета. Адреси подання I-130 та I-485 змінилися 7 жовтня 2026 року, актуальні – на сторінках Form I-485 і Form I-130.
Документи не англійською подають із перекладом, перекладач підписує заяву про точність перекладу і володіння обома мовами.
Робота, поїздки й терміни розгляду
Поки вирішується I-485, жити в США можна на підставі поданої заяви. Працювати – лише після отримання картки дозволу на роботу (EAD), виїжджати – лише з advance parole на руках. За квартальними даними USCIS за квітень – червень 2026 року терміни були такі:
| Заява | Медіанний термін |
|---|---|
| I-485 на сімейних підставах | 7 місяців |
| I-765, дозвіл на роботу при зміні статусу | 6,4 місяця |
| I-131, advance parole | 5,8 місяця |
Медіана означає, що половину справ вирішили швидше, половину довше. За сімейними I-485 у цьому кварталі відмовили приблизно у 18% рішень, найчастіше через неповні докази, питання до в’їзду та минулі порушення. Нові дані USCIS публікує раз на квартал.
Вартість грін-карти через шлюб
У першій таблиці – ціна роботи VizaUS. Держмита ви сплачуєте напряму USCIS, до нашої ціни вони не входять.
Робота VizaUS
| Послуга | Ціна |
|---|---|
| Грін-карта через шлюб – I-130, I-485, дозвіл на роботу, advance parole | від $1 750 |
| Заповнення спонсорської форми I-864 | від $250 |
| Відповідь на запит доказів USCIS (RFE) | від $250 |
| Зняття умов із грін-карти (I-751) | від $950 |
Держмита USCIS
| Мито | Сума |
|---|---|
| Петиція I-130 | $675 |
| Заява I-485 (з 14 років) | $1 440 |
| I-765 разом з I-485 | $260 |
| I-131 (advance parole) разом з I-485 | $630 |
| Медогляд I-693 у лікаря USCIS | за ціною лікаря |
Повний перелік цін на візи та форми USCIS
Мита вказано для подання поштою. Онлайн I-130 коштує $625, I-485 – $1 390, I-131 – $580. Дитині до 14 років, яка подає I-485 разом із батьком чи матір’ю, – $950. Ціни й мита діють на жовтень 2026 року, актуальні мита – на сторінці USCIS Fee Schedule.
Зміна статусу в США чи віза через посольство
Який шлях обрати, вирішує насамперед те, де зараз іноземець і як він в’їхав.
| Зміна статусу в США | Віза CR-1 / IR-1 через посольство | |
|---|---|---|
| Де іноземець | у США, в’їхав законно | за межами США |
| Що подають | I-130 та I-485 одним пакетом | I-130, потім анкета DS-260 через NVC |
| Основні мита | I-130 $675 + I-485 $1 440 | I-130 $675 + $325 + $120 + $235 |
| Робота до грін-карти | за дозволом EAD | статус резидента з дати в’їзду |
| Інтерв’ю | у місцевому офісі USCIS | у посольстві чи консульстві США |
| Робота VizaUS | від $1 750 | від $2 250 |
Якщо чоловік чи дружина за кордоном, увесь шлях через посольство описано на сторінці візи дружини або чоловіка в США. Якщо ви ще не одружені й весілля буде в Америці, дивіться візу нареченої або нареченого K-1.
Питання про грін-карту через шлюб
Скільки коштує грін-карта через шлюб?
Робота VizaUS – від $1 750 за I-130, I-485, дозвіл на роботу й advance parole. Мита USCIS при поданні поштою – $675 за I-130, $1 440 за I-485, $260 за I-765 і $630 за I-131, разом $3 005. Медогляд оплачують лікарю окремо.
Чи можна подати I-130 та I-485 одночасно?
Так, якщо ви чоловік чи дружина громадянина США, перебуваєте в США і в’їхали законно. Обидві форми відправляють одним пакетом разом з I-864 і медоглядом. Подружжю власника грін-карти I-485 можна подати лише тоді, коли підійшла черга F2A за Visa Bulletin.
Чи можна змінити статус українцю, який в’їхав до США за parole?
В’їзд за parole для зміни статусу вважається законним. Тож дружина чи чоловік громадянина США, які в’їхали так, загалом можуть подаватися зсередини країни, навіть якщо строк parole вже минув. Перед поданням юрист перевіряє решту обставин – минулі відмови, судимості, попередні шлюби.
Чи можна одружитися в США за туристичною візою і подати на грін-карту?
Сам шлюб віза B не забороняє, і подружжя громадянина США, яке в’їхало законно, може змінювати статус. Ризик в іншому. Якщо весілля й подання на грін-карту відбулися в перші 90 днів після в’їзду, офіцер має право припустити, що про справжню мету поїздки на кордоні не сказали. Це називають введенням в оману (misrepresentation), і наслідки в нього серйозні. Таку ситуацію розбирають із юристом до подання.
Чи можна працювати й виїжджати зі США, поки розглядають I-485?
Працювати – коли прийде картка EAD, медіана за даними USCIS за квітень – червень 2026 року – 6,4 місяця. Виїжджати – лише зі схваленим advance parole. Якщо поїхати без нього, USCIS зазвичай вважає заяву на грін-карту покинутою.
Чому дали грін-карту лише на 2 роки?
Якщо на дату схвалення I-485 шлюбу менше двох років, статус умовний. За 90 днів до кінця строку картки подружжя разом подає I-751, щоб отримати картку на 10 років. Детальніше – на сторінці зняття умов із грін-карти.
Чи дає шлюб із громадянином США громадянство?
Не одразу. Спершу потрібна грін-карта, а подати на громадянство можна через 3 роки з її отримання, якщо весь цей час ви в шлюбі й живете разом із громадянином США. Детальніше – у розділі громадянство США через шлюб.
Залишилися питання?
Напишіть нам. Юрист подивиться, як в’їхав ваш чоловік чи дружина, і скаже, з чого почати.
